↑フードＤ　ＶＡｌｕｅとしてリニューアルした
美しが丘のフードＤ。

ＭａｘＶａｌｕじゃないですよ・・・
フードＤ　ＶＡｌｕｅ（バリュー）が４月２９日ＯＰＥＮ！

改装のため４月６日から臨時休業していたフードＤ美しが丘
食彩館がフードＤ　ＶＡｌｕｅとして生まれ変わり、２９日にリニ
ューアルＯＰＥＮ！！

江別のＬＩＳＴＡ店や、苫小牧のＶｉａｎ店と同様、鮮度にこだわった
取り組みや、専属シェフによるオープンキッチンスタイルの惣菜
売場などを展開。今回の改装では、インストアベーカリーも
あらたに新設された。

鮮度へのこだわりでは、じゃがいも、たまねぎ、にんじんなどは
陳列日から２日間で販売。カットはくさいやレタスは５時間販売。
ひきにくも５時間販売など。時間が経過したものは、５円引き、
１０円引きなどの小額からの値引きを実施し鮮度管理を徹底。

「クオリティ＆ディスカウント」としてお得な「ＶＡＬＵＥプライス」
マークの商品も。（５００ｍｌ飲料９５円などについていた）
青果売場では、グレープフルーツやキウイなどに糖度が細かく
表示されていた 。

秋には、手稲前田にも新店舗の出店が計画されている。

○フードＤ　Ｖａｌｕｅ：札幌市清田区美しが丘４−６

マックスバリュ平岸店
　　　　　　　　　 ５月中旬リフレッシュＯＰＥＮ予定
−４月２８日から改装準備のため夜９時閉店に−

地下鉄南平岸駅前のマックスバリュ平岸店では、
通常深夜１時までの営業を行っているが、改装準備
のため、４月２８日から営業時間が夜９時までに
短縮されている。

同店は５月中旬に、リフレッシュオープン予定。

同店独自企画、ゆうゆうワオンカード、シニアカード
会員、毎日正午までの時間５％引き企画は、
５月５日をもって中止とする案内も。

−追記／５月の営業時間（5/1）−
＞１日〜４日：あさ９時〜よる９時
＞５日：あさ９時〜よる７時で一時閉店
＞中旬：リフレッシュＯＰＥＮ予定

○マックスバリュ平岸店：豊平区平岸３−１３

ラッキーＮＩＣＯＳカード
　　　　　　　　 新規会員募集が４月末日にて終了

ラッキーＮＩＣＯＳカードの新規会員募集が４月末日を
もって終了となる。

ラッキー店舗に限らずクレジット利用２００円で１Ｐたまり、
２００Ｐ貯まると請求書に引換券がつき、これを店舗の
サービスカウンターへ持参すると、ラッキーグリーン
スタンプギフト券に交換できる特典があるカードで、
初年度年会費は無料、次年度以降は年間６万円以上
の利用で年会費が無料というものだった。

○ラッキーＮＩＣＯＳカード
http://www.hokuyu-lucky.co.jp/customer/card.html

サツエキ　Ｂｒｉｄｇｅの概要が発表に
　　　−５月２８日（土）第１弾ＯＰＥＮ！−


札幌西５丁目高架下のベスト電器跡の
複合商業施設「サツエキ　Ｂｒｉｄｇｅ」の概要が発表に。

５月２８日（土）にサンマルクカフェ、札幌スポーツ館、
ツクモがＯＰＥＮを予定。６月１７日（金）にツタヤ、
ダイソーなどがＯＰＥＮ予定。

○詳細は↓
http://www.hjt.co.jp/topic_img/satuekibridge.pdf

○ツタヤ札幌駅西口店
http://store.tsutaya.co.jp/storelocator/detail/0133.html

↑カーブスは６月ＯＰＥＮ予定。衣料品売場も新設。


↑カートにも１台１台にルーペを取り付け。

北雄ラッキー西野１号店４月２３日（土）リニューアルＯＰＥＮ
　　　　　〜衣料品コーナー新設／売場やカートに、ルーペを用意〜

北雄ラッキー西野１号店が２３日（土）に改装ＯＰＥＮ！衣料品コーナーも
新設されたほか、女性向けフィットネスのカーブスも店内の１画に６月に
ＯＰＥＮ予定となっている。食品売場では惣菜売場が入口すぐのところへ
移動するなどレイアウトが変更に。

今回の改装ＯＰＥＮでのチラシでは、近隣のお客様のお役立ちスーパーに
徹する旨のあいさつを掲載しているほか、『買物安心サポート隊宣言』として、
お買上げ商品の車への積み込みサービスや体の不自由な方へのご帯同
サービス（陳列棚に手が届かない、説明書きの文字が読みづらい…など、
店内の買物に帯同。）の案内も。
（たしかに、以前よりも棚の高さが高くなったような印象があり、ハード面を
ソフト面でカバー？）

また売場には、いたるところに、ルーペ（虫めがね）を設置。商品の細かい
文字を見るときに役立ててもらうようになっている。このルーペは、カートにも
１台ずつつけられている。『買物安心サポート隊宣言』や、ルーペなど、
ご高齢の方を意識しているような店舗運営に。青果売場のＰＯＰでも『果実を
食べて健康長生き』、『野菜を食べて健康長生き』というＰＯＰで青果の栄養
などの紹介をしている。

青果売場からちらっと見えたバックヤードのところには、「コロコロは作業場
に入る前に使用してください」と、シール式の掃除ローラーがいくつもぶらさ
げられていたのが見え、お客様の見えないところでの安心への取り組みも
ちらっと見ることができた。

売場では、「いつも買っていたりんごジュースが無くなった」と店員さんに申し
入れていたお客様の姿も。品揃え面ではちょっと不満もでてしまった？

●北雄ラッキー　西野1号店：札幌市西区西野６条３丁目１−５

改装を誰よりも、もっと、まちこがれていました（←ちょっとくるしい）
マックスバリュ元町店　２３日（土）リニューアルＯＰＥＮ！

札幌フードセンター元町店がマックスバリュ元町店として
４月２３日（土）新装ＯＰＥＮ！２階にはあらたに１００円ショップの
ダイソーも出店した。

今回の特徴をリリースから抜粋すると、「１階は、従来よりも生鮮
食料品売場を広げ」、「惣菜売場では・・・焼き魚や煮魚等和惣菜を
品揃え」、「２階は、改装前１階にありました家庭用品売場を、改装
後衣料品・住居余暇商品売場へ移設」など。

・・・ということで、１階売場は、ほぼ食料品だけの売場となり、日用
雑貨などはすべて２階に。１階は２４時間営業だが２階は夜間は閉鎖
となるので、深夜に買物機会の多い人で日雑も買うことがあった人は、
ちょっと不便になるかもしれないが、１階のレジ前には、殺虫剤、慶弔
関係、電池、札幌市ゴミ袋、レジ横にトイレットペーパー類があるので、
そのあたりは、深夜もＯＫ＆昼間もわざわざ２階へ行かずにＯＫ。

ちなみに２４日午前１時すぎにも再度行ってみると、深夜もお客さま
続々でした…。

惣菜売場の並びには、ＴＶレディミールシリーズの煮魚なども。また
コロッケにもＴＶ牛肉コロッケを１個、２個、５個入りを販売している。

「バラ売り商品ただいまの時間半額！」のときに、ＴＶ牛肉コロッケ１個も
対象なのかなと一瞬思ったが、たぶん値札とかついてないものが
対象？（２３日バラ売り半額札がでている時にＴＶコロッケ購入しても半額に
ならなかったので・・・。）

そんなこんなで、リニューアルして前よりも、もっと、町に必要な
スーパーに生まれかわった（かもしれない）マックスバリュ元町店へ
どうぞ☆（←強引な、しめ・・・）

○マックスバリュ元町店：札幌市東区北１７東１６

スーパーセンタートライアル手稲店　駐車場内への飲食店は、『回転寿司』を計画
　　　　　　　　　　　　　　　　　−下手稲通り沿いの西区側の1箇所の出入口を廃止予定−

『駐車場敷地内に飲食店を設置するため』として駐車場出入り口の数の変更届が出された、
スーパーセンタートライアル手稲店の届出について詳細を確認してきたところ、『回転寿司』店を
出店させる計画で、廃止される予定の出入口は、下手稲通り沿いの西区側の１箇所。

ただそのすぐ横の出入口を拡幅し、入庫、左折出庫、右折出庫の３車線とすることも計画している。

↑飲食店の出店を計画し、出入口１は廃止、出入口２は３車線に
拡幅を計画。

■駐車場内への飲食店の出店計画事例−最近の届出から−■

最近の駐車場がらみの届出では、駐車場内に飲食店の出店を計画するものがいくつか…。

■フレスポ中標津店（中標津町）の駐車台数変更届では…
施設運用の効率化を図るためとして届出台数を９６７台→４９５台へ変更するが、利用率の低い
部分を除くだけでなく、駐車場敷地内に、３２０平方ｍのファミリーレストランを出店させる計画。

■ホーマック鍛冶店（函館市）の駐車台数変更届では…
駐車場の台数を１３５台から８３台へ変更するが、既存のホーマック、ホクレンのスタンドのほか、
あらたに、ゼンショーの飲食店（１２４平方ｍ）を出店させる計画。

マックスバリュ元町店は４月23日（土）ＯＰＥＮ予定

店舗改装が進んでいた札幌フードセンター元町店は、
23日（土）にマックスバリュに屋号をかえてリニュ−アル
ＯＰＥＮ予定。２０日〜２２日は臨時休業。

○マックスバリュ元町店：札幌市東区北１７東１６

●マックスバリュ元町店オープンのお知らせ
http://www.mv-hokkaido.co.jp/03_news/news_img/277.swf

マックスバリュ北海道　第５０期株主総会を開催
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　−約44分で終了−

マックスバリュ北海道の第50期株主総会が19日（火）中央区の
ロイトン札幌で開催された。報告事項では前方スクリーンも活用
し、月例店舗ミーティングではＤＶＤを使い目で見る教育をして
いること、店頭リサイクル活動ではあらたに4店舗で透明容器の
回収も開始したこと、フレンド社員（パートタイマー）を中心とした
フレンド委員会の設立で、現場からの情報を吸い上げることなど
様々な取り組みの事例も紹介された。
報告事項には含まれていなかったが、震災の影響に関しても、
静内店、川北店で津波警報のため一時営業を見合わせたことや、
翌日から募金活動を展開していることなどが報告された。

株主からの質問では、女性の株主より、社会貢献活動には
具体的にはどれくらいの金額が使われているのか、震災に
あたっての支援物資は具体的には何を提供したのか、無配に
関して内部留保の充実とあるが、内部留保はどのくらいを
適当と考えているのか？といった質問も。

その後、決議事項の説明があり、取締役６名選任の件、監査役
１名選任の件、退任取締役及び退任監査役に対する退職記念
品贈呈の件の各議案が決議され、総会は約44分で終了。

北雄ラッキー　西野1号店　4月23日（土）リフレッシュＯＰＥＮを予定
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　−5月には清田店でも改装を計画−

北雄ラッキー西野1号店が一部、売場変更のため4月17日（日）夜6時で一時閉店、
18日（月）〜22日（金）まで休業し、4月23日（土）にリフレッシュＯＰＥＮを予定。

4月15日に発表された決算短信の中では、『今年の10月を目標として衣料品単独
店を新規開店する予定としており、４月には西野１号店をまた５月には清田店の
改装を計画しております』と発表しており、来月は清田店が改装するようです…。

●北雄ラッキー　西野1号店：札幌市西区西野６条３丁目１−５

ラルズマート　石山店　4月22日（金）リフレッシュＯＰＥＮ予定
　　　　　　　　　　　　　　　　−釧路ではビッグハウス旭町店が23日（土）ＯＰＥＮ予定−

南区のラルズマート石山店は4月19日（火）午後6時で一時閉店し、20日（水）と21日（木）の
2日間休業、22日（金）にリフレッシュＯＰＥＮ予定。また同じ週にアークスグループでは、
釧路地区で福原が4月23日（土）にビッグハウス旭町店を開店する予定。

4月12日発表のアークスの平成23年2月期決算短信では『次期の店舗展開につきまして
は、平成23年４月の「ビッグハウス旭町店」（運営会社（株）福原）と「ベストプライス豊岡店」
（運営会社（株）ふじ）の出店を含む新規出店及び移転新築を４〜５店舗、並びに店舗改装を
グループ全体で10店舗内外実施する予定であります。』としている。

●ラルズマート石山店：札幌市南区石山東４

スーパーセンタートライアル手稲店
　　　　　　　　　　　　　駐車場出入口の数の変更届

下手稲通りのスーパーセンタートライアル手稲店が
駐車場出入口の数の変更届を出した。4箇所から
3箇所へ1箇所減少となる。変更理由は『駐車場敷地
内に飲食店を設置するため』となっている。

−届出概要−
スーパーセンタートライアル手稲店
札幌市手稲区前田５条１３丁目
駐車場の出入口の数：4箇所→3箇所
変更する年月日：平成２３年４月７日
変更する理由：
駐車場敷地内に飲食店を設置するため

ケーズデンキ北見店の新設届

−届出概要−
ケーズデンキ北見店： 北見市高栄東町１丁目151-1の内、151-8、151-9
新設予定日：平成２３年１１月２５日
店舗面積の合計：４９９２平方ｍ／駐車場収容台数：２２９台／駐輪場収容台数：１３０台
営業時間（最大）：朝９時〜夜２１時４５分

−札幌フードセンター元町店の改装進捗状況／4月下旬リフレッシュＯＰＥＮ予定−
（4月19日（火）は午後7時で閉店）

札幌フードセンター元町店　改装工事が進行中
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 −10〜18日は夜９時閉店−

札幌フードセンター元町店では改装工事が進行中。1階食品売場は24時間営業を
しているが、工事のため、10日（日）以降18日（月）までは夜９時までの営業に。

○札幌フードセンター元町店：札幌市東区北１７東１６

ラルズ　選挙投票日のあさ８時開店　＝前回よりも減少？＝

4月10日（日）統一地方選挙の投票日。ラルズでは一部の店舗で、あさ８時からの開店を実施したが、
前回２０１０年０７月の参議院選挙の時に比べると、８時開店とした店舗が減少した印象…。
今回の選挙であさ8時開店としていない店舗はおもに、札幌市外の店舗が多く、市内では南区
所在の全店舗と北24条店、北区のエクスプレス店。

大麻駅前店など前回も今回も9時開店だったところもあるが、長都店、大曲店、千歳店などでは
前回は投票日８時開店だった。
…投票率も気になるが、８時開店の店舗の実施率も気になってしまった…。

＜今回の統一地方選挙投票日のラルズ（札幌圏ほか）の開店時刻＞
−あさ８時開店−
月寒東、菊水、発寒、西岡中央、西岡、山の手、美園、桂岡、北35条、ウエスト、新川、星置、花川、
イースト、エクストラ、平岸、北野、宮の沢、琴似、苗穂、光星、白石、16条、山鼻、啓明、新ほくと、
伏古、太平、ノース、里塚
−あさ９時開店−
サウス、真駒内、石山、北24条、長都*、大曲*、千歳*、岩見沢*、当別駅前、当別、野幌*、大麻*、
恵庭*、明野、明徳、光洋、恵み野*、島松*、大麻駅前、エクスプレス、元江別
−あさ１０時開店−
札幌、苫小牧駅前

フードＤ　美しが丘食彩館
　　　　　　　 ５月上旬改装ＯＰＥＮ予定
−４月６日から店舗改装のため休業−

羊が丘通り沿いの豊月のフードＤ
美しが丘食彩館は、店舗改装のため、
４月6日から休業、５月上旬に改装
ＯＰＥＮ予定。


●フードＤ　美しが丘食彩館
札幌市清田区美しが丘４−６

エーコープ　おとふけ店
4月20日（水）リニューアルＯＰＥＮ予定
−４月８日（金）〜19日（火）はお休み−

音更町のエーコープおとふけ店は、
店内改装のため、8日（金）から約12日間
休業し、4月２０日（水）にリニューアル
ＯＰＥＮ予定。

●エーコープ　おとふけ店
河東郡音更町大通5-1

スマイルフードがリニューアルＯＰＥＮ！
鮮魚・青果専門「新鮮市場」にかわり、週末営業に！

昨年１１月にＯＰＥＮした「スマイルフード」が４月１日（金）に
リニューアルＯＰＥＮし、鮮魚・青果専門の「新鮮市場」にかわった。
営業日・営業時間も変更となり、週末の金土日のみの営業に。

「鮮魚・青果専門」というだけあって鮮魚と青果部門では、対面
販売が強化され、文字通り「市場」的な売場に。

・・・では鮮魚・青果以外の扱いはどうなったのか？入口のＨＧＣ、
酒のえびすやのマークが従来どおり貼ってあったので、品揃えも
確認すると、酒も扱っていたほか、加工食品も、以前よりは少なく
なったが、多少あり、Ｖマーク商品も今の時点では多少あった。

精肉に関しては、鮮魚関係の冷凍商品とともに、冷凍ケースに
冷凍品があるほか、冷蔵ケースでもスーパーエース八軒店で
加工されたパックを多少陳列。えぞしか肉も専用ＰＯＰで品揃え。
…と、鮮魚・青果以外も、以前ほどではないが商品はあった。

…週末だけの営業だったら、日曜の夜とか更に安いのか？？
気になる方は、今度の週末にもどうぞ…。

○新鮮市場：札幌市中央区北１４条西１９丁目１−４

サツドラエクスプレス小樽入船店がＯＰＥＮ！

またまた「エクスプレス」な、お店がＯＰＥＮ！
ザ・ビッグ・・じゃなくて、スーパーアークス・・じゃなくて、
今度は、サッポロドラッグストアーの「サツドラ　エクスプレス」。

小樽市内にＯＰＥＮした「サツドラエクスプレス小樽入船店」。
ＯＰＥＮから約１週間後に行ってみた…。

特徴をビラから抜粋すると、

−−−−−−−−−−−−−−
「今すぐほしいをいつでもうれしい価格で」
＝店舗サイズが小さい分、お客さまが本当に必要とされている
品々を厳選して提供します！
「チラシを入れません！」
＝毎日が低価格でお買得だから、チラシを折込む必要がないの
です！
−−−−−−−−−−−−−−

ということで、サツドラエクスプレスの食品売場を見てみると、
価格ＰＯＰには、「毎日がこの価格」と、「期間限定お買い得品」の
２パターンがおもに目につく。

ブルボンの同じシリーズの菓子の場合、「毎日がこの価格」では
１１５円、「期間限定お買い得品」では１００円になっていたり、
５００ｍｌペットボトル飲料は、「毎日がこの価格」が１００円をベースに
「期間限定お買い得品」では、９５円や９３円に設定されていた。

牧場カフェオレ甘さ超控えめ（ＪＡＮ490220140517）は、１３８円が
「毎日がこの価格。」になっていた。これ、わたくし前日に、フード
センター豊平店の処分品ワゴンで処分価格で138円（値引き前198円）
で買ったばかりなんですけど・・・これをみて、「毎日がこの価格」
の安さ、即、納得。ついつい食品に注目してしまいましたが、ドラッグ
や日雑でもお得なはず・・・。

道路をくだると、1階にサンドラッグが出店しているコープさっぽろ
小樽南店があり、坂の上と下で、競合してます。

●サツドラエクスプレス小樽入船店：
小樽市入船２丁目１０−１３　あさ９時〜夜８時まで

アインズ＆トルペ札幌店
　　　　　　　　　　 ４月１日から営業時間変更

駅前通り沿いのアインズ＆トルペ札幌店。
これまで平日は朝８時から営業していたが、
４月１日から営業時間を変更。閉店の時刻も
変更となり、曜日にかかわらず、朝１０時から
夜９時までに。

●アインズ＆トルペ札幌店
札幌市中央区北2条西3丁目1