卸売スーパー千歳店　１０月１日ＯＰＥＮ予定
−ＪＲ千歳駅前／ポスフール千歳店向かい−

●千歳市栄町７丁目１３８５−９
営業時間：０９時〜２０時／駐車場２時間無料
●卸売スーパー：http://www.rin5-house.com/

アリオ　別棟　封鎖部分復活へ
スパ＆フィットネス
　 ルネサンス　アリオ札幌１２月ＯＰＥＮ予定

−編集中−

●ルネサンス　アリオ札幌
http://1140.s-re.jp/

●アリオ札幌
http://www.ario-sapporo.jp/

−同じ商業施設内で営業している
　　　　　　　 スポーツクラブとスーパーマーケットの例−
・コナミスポーツクラブ
大谷地店−札幌東急ストア大谷地店
小樽店−ポスフール小樽店
円山店−ダイエー札幌円山店
・セントラル
山鼻店−札幌東急ストアプロム山鼻店
・ＮＡＳ
札幌店−西友西町店
東札幌店−マックスバリュ東札幌店
・スポーツアカデミー
ソシア店−コープさっぽろソシア店
ルーシー店−コープさっぽろルーシー店
シーナ店−コープさっぽろシーナ店
・ジョイフィット
平岡公園店−コープさっぽろルミネ平岡店
手稲店−卸売スーパー手稲店
札幌北店−トライアル篠路店

−残り２日−
西武札幌店　９月３０日で閉店
−編集中−

●札幌ロフト（営業継続）のＨＰ


●西武札幌店（９月３０日閉店）のＨＰ

−セリオのっぽろ−

−編集中−

●江別市東野幌本７−７０

９月１１日（金）ＯＰＥＮしました−アウトロー米里店−

−編集中−

●アウトロー米里店：札幌市白石区米里１条３丁目５−１０
営業時間：金土日の朝９時〜夜７時まで

ホクレンショップ　フードファーム平岡公園通り店　１０月下旬ＯＰＥＮ予定

里塚緑ヶ丘地区で建設工事が進んでいるホクレンショップの新店舗。
だいぶ工事も進み、”１０月下旬オープン”の案内も掲示されました！

●ホクレン　フードファーム　平岡公園通り店
　　　　　　　　　　　　　　　　　札幌市清田区里塚緑ヶ丘５丁目

ＦＯＯＴ　ＰＡＲＫ白石店　閉店セール中

環状通沿いのＦＯＯＴ　ＰＡＲＫ白石店で、完全閉店
セールを開催中。

屯田店が閉店し、札幌市内でＦＯＯＴ　ＰＡＲＫは
白石店の１店舗だけとなっていた。

●ＦＯＯＴ　ＰＡＲＫ北海道地区店舗リスト
http://www.footpark.com/stores/hokkaido_tohoku.html

●ＦＯＯＴ　ＰＡＲＫ白石店：白石区栄通１丁目１

ニトリ美園店　１０月９日（金）ＯＰＥＮ予定

国道３６号線沿いに新しく建設された
ニトリ美園店は、１０月９日（金）ＯＰＥＮ予定。

１１月には、平岡店も建替えて新装ＯＰＥＮが
予定されている。

●ニトリ美園店：
札幌市豊平区美園３条３丁目２５番１地

１０月１日からＪＯＹ東月寒店・プライスマート苗穂店は夜１１時まで
　　　　　　　　　札幌フードセンター白石店は夜１１時３０分までの営業に

マックスバリュ北海道の９月いっぱいで２４時間営業が終了する店舗は、１０月から何時までの
営業となるのか、確認してきた。

ＪＯＹ東月寒店、プライスマート苗穂店は、１０月から朝９時から夜１１時までの営業に。
地下鉄駅に近い、札幌フードセンター白石店は、朝９時から夜１１時３０分までの営業に。

＜過去の２４時間営業の中止の事例＞
■イオンスーパーセンター
●三笠：２００５年４月開業→２００６年１０月：２４時間営業中止
●石狩緑苑台：２００５年５月開業→２００８年３月：２４時間営業中止
●手稲山口：２００６年４月開業→２００６年１０月：２４時間営業中止
■ジャスコ
●元町店：２００４年４月食品売場の２４時間営業を開始→２００５年９月深夜１時までに短縮。
■ダイエー
●東札幌店：２００３年１月３１日から、週末の２４時間営業を開始
→２００５年９月から、２階売場の週末２４時間営業を中止し、食品売場だけ週末２４時間を継続
→２００６年３月をもって食品売場の週末２４時間営業も中止

−神戸に行ってました−

神戸に行っておりましたので、更新とまってました。
（行ってなくても更新止まっているとの話も…）

山陽マルナカの精肉売場にいろいろ掲示されていた
”節約術のポイント”。
たとえば、『切り落とし肉は火の通りが早く、調理時間が
少なく済みます。光熱費節約、手間も節約。』

…買わせる工夫でもあると思いますが、
なるほど！と、ケチな私、とても勉強になりました（笑）

⇒神戸のお店訪問＜９月分＞は、こちら

g.u.札幌屯田店・旭川豊岡タウンプラザ店
　　　　　　　　　　１０月９日（金）ＯＰＥＮ予定

○札幌屯田店
札幌市北区屯田８条２丁目

○旭川豊岡タウンプＲザ店
旭川市豊岡４条４丁目

○ｇ．ｕ．店舗リストにすでに掲載中
http://www.gu-japan.com/shoplist/shops.html

ＭＥＧＡドン．キホーテ函館店　　１０月９日（金）ＯＰＥＮ予定
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　−改装のため、食品売場も９月２０日で閉店に−

道内３店舗目となるＭＥＧＡドン．キホーテの函館店が１０月９日（金）にＯＰＥＮ予定。
熱血商店街プロジェクトの１号店も兼ねている。
熱血商店街ゾーンには１０の専門店が出店予定。営業時間は朝９時から深夜０時までとなる。

衣料品などの売場の閉店後も営業を継続していた食品売場のほうも、改装工事のため
９月２０日（日）にて閉店となる。

●長崎屋　函館店：函館市美原１−７−１

○リリース
http://db.donki.com/management/pdf/btob/ja/567_pdf1_20090916_hakodatemain.pdf

札幌東急ストアがアークスの子会社へ
　　　　　　　−東急などと株式譲渡契約を締結−

アークスは、札幌東急ストアの全株式を東京急行電鉄（株）
およびその関係会社から取得し、子会社化することを発表した。

株式譲渡契約を９月１４日に締結、１０月３０日を株券引渡
期日予定としている。

札幌東急ストアの平成２１年２月期決算では、営業収益
52,272百万円、営業利益1,143百万円、経常利益1,003百万円。

同社のスーパーは、札幌東急ストア、ディナーベルあわせて
札幌市内および北広島市内に２８店舗。

○アークス　リリース
http://www.arcs-g.co.jp/pdf/press/20090914.pdf

＋アークスグループ年商３０００億円に＋

アークス第４５回株主総会（２００６年５月）での株主からの質問
『Ｑ：２０１０年に年商３０００億円を目標とありますが、難しいのでは？』には、
『Ａ：たえずリフレッシュしながら、新しい時代対応をやっていきながら・・・
（取り組んでいきたい）』と答え、
第４７回株主総会（２００８年５月）での株主からの質問
『 Ｑ：隣接するロシアや、東北地方への店舗展開は、ありませんか？』には、
『Ａ：中期計画では、年商３０００億円は道内で頑張ろうとしています。』と
答えていたアークス。年商３０００億円がひとつのキーワードになっていた。

アークスグループ（平成２１年２月期）決算での売上高は２５３，８９６百万円
札幌東急ストア（平成２１年２月期）の収益は、５２，２７２百万円なので、
両社をあわせると、３０６１６８百万円＝約３０６２億円。

札幌東急ストアがグループ化されることで、計画通りに、
道内で、年商３０００億円が達成されることになりそう。

ニトリ　月寒中央店は９月２３日閉店

美園店の新規出店の説明会にて、
閉店する旨の説明がされていた
ニトリの月寒中央店は連休最終日の
９月２３日をもって閉店予定。

１０月に同じ国道３６号線沿いに
美園店が新規ＯＰＥＮ予定で
建替え中の平岡店も１１月のＯＰＥＮが
予定されている。

●豊平区月寒中央通１０丁目６−１

西友　平岸店
９月２４日（木）改装OPEN予定

西町、旭ヶ丘、清田、元町北二十四条と
改装OPENが続いている西友。

平岸店も２４日（木）改装OPEN予定。

●豊平区平岸２条１０丁目

イズミヤ神戸ポートアイランド店

−神戸訪問メモ　７月分−

今週また神戸行ってきます。
前回７月分を載せていなかったので、
一部、未完成ですが、
ここのサイトの更新も、最近手抜きで
見るとこない（笑）ので、載せておきます。

→７月の神戸近辺の店舗訪問メモ

札幌市大規模小売店舗の立地に係る生活環境影響評価専門家会議が開催
　　　　　　　−ニトリ美園、ホクレンフードファーム里塚緑ヶ丘、ニトリ平岡を審議−

９月１０日（木）午後１時３０分から、市役所本庁舎１８階第四常任委員会会議室にて、札幌市大規模小売店舗の立地に係る
生活環境影響評価専門家会議が開催された。住民説明会ばかりでなく、たまには、こういう会議の様子も、見てみようという
ことで、今回、この会議を傍聴してみた。 議事録には収録されないであろう雑談的なお話のほうが、大変興味深い内容であった。
審議の結果、３件とも、専門家会議としては、市の意見なしとすることが適当と判断された。

また前回の会議で指摘があったというフード（防雪フードみたいなもの？）のついた室外機について、音の指向性がかわるので、
カタログ値で騒音評価をやるのは妥当かどうかについて、８月に実際の店舗にて騒音の実測を実施、このあと（指摘した委員の）
先生と相談する、今回の案件３件は、騒音値に環境基準との間に余裕があり、フードの影響を考慮しても生活に与える影響が
少ないと判断し、次回以降、検討していくことを（指摘した委員に）了解しているとした。

そういうところまで細かく検討されている専門家会議・・さすがだ。次回は１１月の開催予定で、旧拓銀跡に建設されている施設
についての審議が予定されている。

↑専門家による会議を開催

↑配布資料

◆興味深かった主なやりとりのメモ◆
-正確な内容は公式の議事録にて再度ご確認願います-

−ニトリ美園−

委員：●（景観の観点から）あのブルー（黄緑っぽい）の看板はニトリの
　　　　店舗カラーなんですか？ヨド○シよりは、まぁまぁかな。

−ニトリ平岡−

委員：●（北広島方面からの国道３６号線での来店は右折入場になるが）
　　　　国道３６号線に中央分離帯を入れるとしたら、ニトリは反対するのかな？
　　　　（昨今の交通事情から）中央分離帯を入れる話が増えているが、
　　　　反対されるといれられなくなる。将来（中央分離帯をいれることが）ある
　　　　 かもしれないというのを覚悟しておいてもらわないと困る！

役所：★家具店なので、来店台数が（スーパーなどと比べて）少ない前提も
　　　　 あり、この計画のままだが、違う業態だと、国道沿いの出入口を
　　　　 北広島側にずらしてもらうなど検討しなくてはと思うが…。

委員：●駐車台数の評価について（法に基づく基準での算出では必要台数を
　　　　満たしていないが、現状の既存店の状況から算出して対応可能として
　　　　いる点について）麻生店なんかは、土日、入庫待ちの車列がけっこう
　　　　つながっている。自店の値でよしとしているのはどうなのか？？
　　　　と少し思う。

役所：★算出には麻生店も含まれていますが、麻生店は地下鉄駅に近いの
　　　 　で、自店以外の利用もあるのではと認識している。よって、一定の評価
　　　　 できると判断し、法に基づく算出での必要台数を満たしていないが、
　　　　 ＯＫとした。（※１）

委員：●冬期間の堆雪スペースについて、堆雪スペースの面積の取り方、
　　　　当初規制なく、いまだに自己申告だけで、実際に機能するかわから
　　　　ない。北国的な内容で面積の何％とか数値目標が本来あってよいの
　　　　ではないか？

役所：★すぐに排雪する店舗もあり、今のところ行政としては店舗におまかせ
　　　　だが、堆雪スペースによって駐車台数が足りずに道路が渋滞する
　　　　ようなことがあれば、対応をとっていきたい。現状としては数値目標は
　　　　設けない。

委員：●（雪の問題に関連して）（別の関連部会にて）
　　　　雪捨て場への搬入の有料化を検討していたが、
　　　　ゴミが先に有料化となり、雪捨てまで有料にできなかった。
　　　　周辺市町村からも有料化されると影響するからと言われることもある。
　　　　＜参考：第２次札幌市雪対策基本計画検討委員会　　　　http://www.city.sapporo.jp/kensetsu/yuki/kentouiinkai/index.html＞

委員：●（除雪した雪の雪山に関して）
　　　　　 事故の問題もありますよね、カウ○ーイ藤○店であったような…。
　　　　　 （※1991年の事故のことか？）
　　　　　雪国が言っていかないと！大店立地法の札幌バージョンみたいなもの
　　　　　があっても良いのではないか？

役所：★立地法のはんちゅうでは、駐車台数が足りているかどうかと
　　　　 なりますので・・・。

（※１）経済産業省指針での計算式以外で求める２つの考え方のうちの１つで
　　　　 家具店・ホームセンターは特別の事情の事例として駐車台数を
　　　　 既存類似店から算出できる→指針４ページ後半〜５ページ

ヤマダ電機　テックランド札幌南川沿店
　　　　　　　　　　　　　　　 ９月１１日（金）ＯＰＥＮ予定

ヤマダ電機のテックランド札幌南川沿店が石山通沿い、
北海市場川沿店の隣、ニトリの向かいに９月１１日（金）
ＯＰＥＮ予定。

ヤマダ電機は今年６月に札幌本店、８月に苫小牧本店を
出店させている。

●ヤマダ電機　テックランド札幌南川沿店
札幌市南区川沿５条２丁目１−１

→テックランド札幌南川沿店　開店案内ページ

アウトロー　米里店
　　　　　　　　　９月１１日（金）ＯＰＥＮ予定

週末営業型のディスカウント店、アウトロー。
篠路に１号店を出店させて１年。２号店の
米里店が１１日（金）、カウボーイ本社跡に
ＯＰＥＮ予定。

米里店は食肉工場と直結しているのが特徴。

●アウトロー米里店予定地：
　　　　　　　　　 白石区米里１条３丁目

まるやす宮の沢店
　　 開店準備中の様子（９月１日時点）
　　　　　　　　−丸正食品　宮の沢店跡−

●まるやす宮の沢店
：西区宮の沢１条４丁目５−１０

ニトリがメンバーズカード９月１日開始

ニトリが９月１日からメンバーズカードの発行を
スタートさせた。入会金、年会費無料のポイント
機能付き会員カード。

買上額１００円（税抜）につき１ポイントが加算され、
５００ポイントで５００円の買物ができる。
ポイント有効期間は取得した日の翌年１２月末まで。

買上商品の履歴も保存されるため、保証やリコール
対応も迅速にされる。

http://www.nitori.co.jp/quality/memberscard/index.html