マックスバリュ北海道　第４８期定時株主総会開催

マックスバリュ北海道の第４８期定時株主総会が２１日午前、
札幌市中央区のロイトン札幌で開催された。

監査報告、事業報告、決議事項の説明のあとの質疑応答では、
「ｍａｒｕｙａｍａ　ｃｌａｓｓの開業で人の流れがかわっているが、
円山店の現状と強化策は？」との質問があり、

担当取締役より、「円山店はダイエーの出店で１５％〜２０％
影響を受けているが、回復基調にある。価格の見直しを行い、
開店前やクリーンタイムでは本部人員も出し、クリンネスを実施
している。さらに対策を検討しているところ。」との説明がされた。

決議事項はすべて採択され、総会は例年同様３０分ほどで終了。

総会後の懇親会の中では、新任取締役の簡単なあいさつがあり、
新しく社長に就任する山尾氏は、「従業員一丸となって、お客様の
目線で課題解決に取り組んでいきたい。…お買物はマックス
バリュでよろしくお願いします。」と抱負を語った。

今期は、５月にマックスバリュ上江別店の新規出店が計画されて
いる。（ＡＥＯＮ決算補足資料３７ページ記載では５月１４日開店？）

他の道内上場スーパーの株主総会は、アークス、北雄ラッキーが
ともに５月２６日、イオン北海道が５月２８日を予定している。

↑工事が進むＩＹ千歳店跡（１８日撮影）

↑スーパーアークスがいよいよ千歳に
出店へ。（写真は菊水店）

スーパーアークス長都店　４月２４日（金）ＯＰＥＮ予定
−オープン記念催事ではカインズホームの自転車も販売−

今年２月末に閉店したイトーヨーカドー千歳店跡への出店と
なるスーパーアークス長都店が４月２４日（金）にＯＰＥＮする。

オープン記念催事では、アークスグループのエルディがＦＣで
出店しているカインズホームの自転車も特別販売される予定で、
グループ一丸となってのＯＰＥＮセールが予定されている。

北雄ラッキー千歳錦町店でも岩塚製菓千歳工場直送品を
販売していたが、今回ＯＰＥＮするスーパーアークス長都店でも
ＯＰＥＮから３日間、「おいしさ千歳産」キャンペーンを実施。
食品、飲料メーカー６社の地元工場で製造した商品を直送
して販売するほか、サンプル配布や実演販売も予定している。

スーパーアークスの店舗は、菊水店、北２４条店、大曲店、
中島店（ラルズ）、港町店、戸倉店、（道南ラルズ）、
ウエスタン北彩都店（ふじ）に続き８店舗目。

−スーパーアークス長都（おさつ）店−
千歳市勇舞８丁目１−１（ちとせモール内）
売場面積：２２８４平方ｍ／駐車台数１１５９台
通常営業時間：朝１０時〜夜９時、日曜あさ９時開店

●スーパーアークス長都店の開店に関するお知らせ
　http://www.arcs-g.co.jp/pdf/press/20090420.pdf

ＡＥＯＮ札幌苗穂ショッピングセンター
　　　　　　　　　　　　　　　　 〜専門店　順次リニューアルＯＰＥＮ中〜

初夏に改装グランドＯＰＥＮ予定のＡＥＯＮ札幌苗穂ショッピングセンターでは
売りつくしセールやリニューアルＯＰＥＮセールなどが順次行われている。

今週２４日（金）には、ライトオン、アメリカ屋などがリニューアルＯＰＥＮ予定。

今後もグランドＯＰＥＮに向け、しばらく、改装売りつくしやリニューアルＯＰＥＮ、
新店舗ＯＰＥＮが続きそう…。

●イオン札幌苗穂ショッピングセンター　http://www.aeon.jp/sc/sapporonaebo/

アインズ＆トルペがイトーヨーカドー恵庭店内に出店〜４月２５日（土）ＯＰＥＮ〜

−編集中−

●イトーヨーカドー恵庭店：

北雄ラッキー千歳錦町店　４月１７日（金）改装ＯＰＥＮ
　　　　−６月には千歳市内に衣料品単独店も出店−

北雄ラッキー千歳錦町店が４月１７日改装ＯＰＥＮ！
同じ千歳市内には、６月にも衣料品単独店の出店も
予定されている。

●北雄ラッキー千歳錦町店：
千歳市錦町４丁目２５　　
通常営業時間：１０時〜２１時４５分

フクハラ西１２条店＜帯広＞の新設届

フクハラ西１２条店の新設届がありました。
新店舗は西１２南３丁目で、既存店舗が
西１２南２丁目なので、１丁目違いの場所に
なります。 概要だけ…。

−届出概要−
フクハラ西１２条店
帯広市西１２条南３丁目２−１ほか
小売業者：福原、ほか未定
新設する日：平成２１年１２月１日
店舗面積合計：２３３０平方ｍ
駐車台数：９２台、駐輪台数：１５台
開店、閉店時刻：午前９時−午後９時４５分

−備考−
〜アークスグループ今期出店計画
　　　　　　　　　　　　　 （決算短信より）〜
新規出店・移転新築５店舗、改装７〜８店舗

ダイエー東札幌店　４月２５日（土）リニューアルＯＰＥＮ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　−２０日（月）〜２４日（金）５日間休業−

店内改装が進められていたダイエー東札幌店は、１９日（日）午後７時をもって一時
閉店し、５日間臨時休業、４月２５日（土）あさ９時にリニューアルＯＰＥＮ予定！

フルーツケーキファクトリーやロッテリアなどなど、新ショップがいろいろＯＰＥＮ予定！
リニューアルで近隣のイーアスよりもいーやつになるかも…。
●ダイエー東札幌店：白石区東札幌３−２−１−５
●ダイエー東札幌店ＨＰ：http://shop.daiei.co.jp/shop/ShopPageTop.do?shopid=0418

イオン北海道のネットスーパー　発寒店・平岡店でスタート！
　　　　−来月はポスフール藻岩店・江別店でも開始予定−

イオン北海道のネットスーパーが４月１５日からジャスコ札幌
発寒店、札幌平岡店でもスタートした。これで市内のジャスコ
５店舗でネットスーパーが実施される体制になった。

５月２０日からは、ポスフール江別店、藻岩店でも開始予定と
なっており、事前の会員登録の受付が４月１７日から開始される。

５月からの江別店・藻岩店の配送エリアになると思われる地区は
イトーヨーカドーのネットスーパーではカバーされていない地区が
多く、ネットスーパーへの期待も大きくなるかもしれない…。

●イオン北海道　ネットスーパー
https://www2.aeon-hokkaido.jp/rakutaku/

ポスフール藻岩店　衣料フロアなど、ちょこっと改装

ポスフール藻岩店の２階フロアが改装ＯＰＥＮした。
紳士衣料売場、婦人衣料売場が広くなったほか、
１階の靴売場から子供靴を２階へ移動し、子供衣料
などと隣接した配置となり買いまわりしやすくなった。

一部でまだ改装が続いており、
キッズジャム＜http://www.kidsjam.jp/＞も改装を経て
４月１７日にリニューアルＯＰＥＮ予定。

メモ：http://www.crossplus.co.jp/shop/cross_15.html

ＭＥＧＡドン・キホーテ西帯広店
　　　　　　　　　　　４月１０日（金）ＯＰＥＮしました！
　　　　　　−道内２店舗目のＭＥＧＡドン・キホーテ−

道内２店舗目となるＭＥＧＡドンキホーテが４月１０日（金）
ＯＰＥＮした。長崎屋西帯広店を改装したもので、営業時間も、
朝９時から深夜２時までの営業に変更となった。

売場は１階フロアと２階フロア。１階は食品と、日用雑貨、酒が
中心。２階は、衣料、靴、スポーツ、寝具、インテリア、カー用品、
家電、文具、玩具などを販売。

テナントは長崎屋時代とほぼそのままで、１階にはサンドラッグ
や、ベスト電器、ダイソーなどの大型専門店も入っている。

長崎屋のＭＥＧＡドンキへの業態の変更は、道内でもまだ
しばらく続きそう。

●ＭＥＧＡドン・キホーテ西帯広店：帯広市西２１条南４丁目１
通常営業時間：朝９時〜深夜２時

ダイイチ　ブックセンター　４月２６日をもって閉店

ダイイチ芽室店では、専門店部分で衣料品店やメガネ店などが改装のための
閉店セールを行っている。その中のダイイチブックセンターは、４月２６日をもって
閉店となる旨、案内が出ていた。

専門店部分などは改装でどう生まれ変わるのか…。リフレッシュＯＰＥＮに乞うご期待！
●ダイイチ芽室店：芽室町東6条9丁目1番地

ファッションセンターしまむら柏林台店
　　　　　　　　　　　　　　　 ・ローソン柏林台店の新設届

ファッションセンターしまむら柏林台店の新設届が
あったので、概要部分だけ…。

−届出概要−
ファションセンターしまむら柏林台店・ローソン柏林台店
帯広市西１７条北１丁目２２−２９ほか

小売業者：株式会社しまむら、株式会社ローソン
新設する日：平成２１年１１月２５日
店舗面積合計：１２７５平方ｍ
駐車台数：５８台、駐輪台数：２０台
営業時間（最大）
しまむら：１０時〜２０時／ローソン２４時間

−届出が出ているしまむらの新設計画一覧−
●ファッションセンターしまむら士別店＜士別市＞
●西宮の沢ファッションモール＜札幌市手稲区＞
●ファッションセンターしまむら柏陽店＜北見市＞
●ファッションセンターしまむら長橋店＜小樽市＞

−４月１０日現在の道内店舗数−
●しまむら５３店舗●バースデイ８店舗
●シャンブル７店舗 ●アベイル１７店舗

北雄ラッキー千歳錦町店　４月１７日（金）改装ＯＰＥＮ
　　　　　　　　−１２日（日）夜６時閉店／１３日（月）〜１６日（木）休業−

千歳市内の北雄ラッキー千歳錦町店が店舗改装のため、１２日（日）午後６時で
閉店し、１３日（月）から１６日（木）まで臨時休業、１７日（金）に改装ＯＰＥＮを予定
している。

千歳市内では、ＩＹ千歳店跡のラルズのＯＰＥＮも近づいており、改装ＯＰＥＮや、
新装ＯＰＥＮなど、ＯＰＥＮセールが続くことになりそう。

●北雄ラッキー千歳錦町店：
千歳市錦町４丁目２５　　通常営業時間：１０時〜２１時４５分

４月１６日（木）から　ラルズ７店舗　毎日あさ９時開店

４月１６日（木）から発寒店や宮の沢店などラルズの７店舗で、
開店時刻が毎日あさ９時に変更される。

これによりラルズの店舗は、５２店舗（ラルズプラザ及び室蘭
地区店舗除く）中、２０店が、毎日朝９時開店となる。

−毎日朝９時開店の店舗＜青文字は４月１６日から＞−

フレッシュバザール魚長　石川店
　　　　　　　　　　　 ４月１４日（火）あさ９時ＯＰＥＮ
−11日（土）〜13日（月）事前のカード会員募集を受付−

ケーズデンキの移転撤退跡にＯＰＥＮ予定の魚長は
４月１４日（火）あさ９時ＯＰＥＮ予定。

ＯＰＥＮに先立ち、１１日（土）から１３日（月）に、店舗前にて
事前のカード会員募集の受付も実施される。

●フレッシュバザール魚長　石川店
函館市石川町52-15

通常営業時間：朝１０時〜夜９時
●魚長：http://www.uocho.co.jp/

フレッシュバザール魚長　石川店
４月中旬ＯＰＥＮ予定−ケーズデンキ撤退跡−

ケーズデンキ函館本店の開店に伴い閉店した
ケーズデンキの旧店舗・函館パワフル館跡へ魚長が
４月中旬ＯＰＥＮ予定。

３月２９日には、近隣の既存の石川店を閉店。港店も
閉店させている。
●魚長の新店舗：函館市石川町52-15

●魚長：http://www.uocho.co.jp/

−３月２９日で閉店した店舗−
●港店：函館市亀田港町2-6
●石川店：函館市石川町32-9

帯広でもスタートした
イトーヨーカドーのネットスーパー
−いちまるの出前スーパーも
新料金・新サービスを導入−

イトーヨーカドーのネットスーパーが
道内各地の店舗でもあいついでスタート。
３月１１日から帯広店でもスタートした。
そんな帯広市内のいちまるの、電話で
注文できる出前スーパーも、３月から
サービスが一新。金額に応じて配達料金が
安くなったり、育児割引も。

◆電話で注文、いちまるの出前スーパー◆
●注文金額１０００円以上、配達料金３００円
●注文金額５０００円以上、配達料金１００円
●注文金額７０００円以上、配達料金無料
●育児割引：
妊婦さん、３歳児まで育児家庭：２００円

◆イトーヨーカドー帯広店　ネットスーパー◆
●４月１０日まで
５０００円以上買上で５００円分商品券プレゼント
●４月３０日までＯＰＥＮキャンペーン
３０００円以上買上で、配送料無料

コープさっぽろ　べつかい店が４月４日かい店
　　　　　　　　　　　　　　　　−旧Ａコープ別海店−

※フクハラに続きまして、コープさっぽろもＯＰＥＮ。
またまたさすがに別海には行けていませんが
記録のため掲載しておきます。

●コープさっぽろ　べつかい店：
別海町別海旭町105（旧Ａコープ別海店）
営業時間：朝９時〜よる７時

●今秋ＯＰＥＮ予定のほうの
コープさっぽろべつかい店は、
別海町別海宮舞町２６番１ほか

（仮称）ニトリ平岡店の新設届け−既存店舗を取り壊し、建替え予定−

国道３６号線からジャスコ平岡へ行くときの目印にもなっているニトリ平岡店について、店舗の
廃止届けとともに「（仮称）ニトリ平岡店」の新設届けも出された。既存の店舗を取り壊し、新た
に店舗を建設する計画。

廃止届では、１０００平方ｍ以下になる日が５月１１日になる旨の届出が出され、新設届出
では、１１月に新設予定となっていることから、廃止届の日付ころには既存店舗を閉店させ、
その後取り壊し工事、新店舗建設工事へ進むのかもしれないが、現時点では特に店頭に
閉店案内は、出されていなかった。

ニトリは同じ国道３６号線沿いで、月寒中央店を閉店させるかわりに美園店を新設させる計画
も進んでおり、市内の国道３６号線沿いには、真新しいニトリの店舗がニ店舗、登場することに
なりそうだ。

−届出概要＜新設届け分＞−
（仮称） ニトリ平岡店：札幌市清田区平岡１条６丁目３２３−８ほか
小売業者：ニトリ／新設する日：平成２１年１１月５日
店舗面積合計：５１３８平方ｍ／駐車台数：１０２台、駐輪台数：１８台
開店時刻：午前１０時／閉店時刻：午後９時

−届出概要＜廃止届け分＞−
ニトリ平岡店：札幌市清田区平岡１条６丁目１−１
店舗面積：変更前３８４５平方ｍ→変更後０平方ｍ
1000平方ｍ以下になる日：平成２１年５月１１日
変更理由：店舗を取り壊し、新たに建設するため

綜合食品のしが桜木店　４月１４日（火）で閉店

コープさっぽろの店舗へかわる予定が報じられている志賀綜合食品の
桜木店の閉店セールが３日（金）にスタートした。同店は４月１４日（火）を
もって閉店する予定。

○綜合食品のしが桜木店：登別市桜木町２丁目２２−３

北雄ラッキー　北２４条店＜衣料品店＞が改装閉店セール
　　　　　　　　　　　　　　　４月９日〜１３日休業／１４日（火）ＯＰＥＮ

北雄ラッキー北２４条店（衣料品店）では、改装ための閉店セールを
開催中。同店は４月８日（水）午後６時で一時閉店し、９日（木）〜１３
日（月）は休業、４月１４日（火）に新装ＯＰＥＮが予定されている。

●北雄ラッキー　北２４条店：札幌市北区北２３条西３丁目
通常営業時間：あさ１０時〜よる９時

ドラッグセイムス　４月１日から新ポイントカードを導入

ドラッグストアのセイムスのポイントカードが４月１日から新しくなった。入会費・年会費
は無料で、全国の富士薬品ドラッグストアグループで利用が可能。

買上１００円（税別）ごとに、現金ポイント１ポイント、ギフトポイント１ポイントの２種類の
ポイントが貯まるのが特徴。現金ポイントは、４００ポイントで、２００円分の値引きに利
用でき、ギフトポイントは、６０００、７０００、８０００・・・・など規定のポイント到達時に、
ギフトカタログ商品との交換ができる。最終利用日から現金ポイントは１年、ギフトポイ
ントは３年間有効。

また、１ヶ月の買上が１万円以上で翌月はいつでもポイント２倍、１ヶ月の買上が３万円
以上で翌月はいつでもポイント３倍になるランクアップシステムも導入されている。

●セイムスの新ポイントカードについて
→http://www.seims.co.jp/news/img/pointcard.jpg

北海道銀行のＤｏポイントの
アークスＲＡＲＡポイントへの交換がスタート

北海道銀行の取引内容に応じてポイントがたまるＤｏポイン
トクラブのＤｏポイントをアークスのポイントへ交換できるサ
ービスが４月１日からスタートした。

これまで、アインファーマシーズ、セイコーマート、ヤマダ電
機など8社のポイントへの交換ができたが、4月1日からアー
クスなど2社が新たにポイント交換先に加わった。

アークスのポイントへの交換は、２００Ｄｏポイントを２００ポ
イントへ交換できる。交換は２００Ｄｏポイント以上、１０Ｄｏ
ポイント単位。

ＲＡＲＡポイントカードはクレジット機能なしカードでもＯＫ。

アークスのＲＡＲＡポイントは５００ポイントでアークスお買物
ギフト券５００円分が発行でき、500円分の買い物券として
利用できるほか、カタログ商品との交換もできる。

北海道銀行のＤｏポイントクラブには、ステップＤｏの申込が
必要。

●北海道銀行　Ｄｏポイントクラブ
http://www.hokkaidobank.co.jp/service/do_pointclub.html

↑リニューアルＯＰＥＮした
生活応援館プライス大麻店

↑レジ前には超お買い得ゾーンも。

生活応援館プライス大麻店　４月１日リニューアルＯＰＥＮ
　　　　　　　　＝ダンボールごと陳列した”超お買い得ゾーン”も＝

まさに時代を先取りしたかのようなネーミングだったホクレン商事の
”生活応援館プライス”大麻店が４月１日リニューアルＯＰＥＮした。

店内には、「毎日激安、安さの限界に挑戦」と、どこかの激安スーパー
のようなＰＯＰがあちこちに。

レジ前には、大きく”超お買い得ゾーン”が設けられ、ダンボールごと
お買い得品を陳列。５５円で販売していた有名メーカーのおかきは、
”賞味期限が４月１５日です”と、安さの理由を説明の上、販売。
今後もこういう”わけあり品”も売るのだろうか？

陳列棚が並んでいる部分のカップ麺、調味料、お菓子、雑貨などは、
ほぼ１０５円均一。また店舗奥の角には、業務用食品を扱い、業務需
要を見込んでというよりも容量多い分オトクだという意味合いが強そう。
冷凍食品も毎日４割引で販売する。

魚売場は、真空パック状のものや冷凍ものだけの扱い、鮭切り身、
たらこ、えびなどを扱っている。肉売場は、味付けジンギスカンなどが
あるが、他はほとんど、ハム、ウインナー、ソーセージなど加工肉が
多くを占める。

チラシにも”毎日安いお店オープンいたします！”と安さをアピール。
文字通り、生活を応援するお店になりそう。

●生活応援館プライス大麻店：江別市大麻中町１−７

札幌東急ストア　南郷１８丁目店　３月３０日ＯＰＥＮしました！
　　　　　　　　　　　　　　　　＝丸正食品跡／２４時間営業＝

札幌東急ストア南郷１８丁目店が３月３０日（月）ＯＰＥＮした。
丸正食品の跡で、地下鉄東西線・南郷１８丁目駅からすぐの場所。

店舗は超コンパクトな店舗ながらも、来客用トイレもきちんと完備。
トイレの少し手前の通路まで商品を陳列するほど、コンパクトな店内
をおおいに活用。サービスカウンターも、１番レジと２番レジを背中
合わせ配置にした間に、コンパクトにカウンターを設置し、１番・２番
レジがサービスカウンターも兼ねているような配置。

ＯＰＥＮセール第２弾が終了する４月４日からはＢＯＯＫコーナーも
設置される予定で、コンパクトながらも、さらに品揃え充実しそう。

惣菜は、自店加工のものや惣菜センター加工のもののほか、弁当な
どは、隣の南郷１３丁目店加工のものも陳列されていた。ＯＰＥＮセー
ル中だけなのか常時なのかは、わからないが、ドミナント的な出店の
利点を活用している感じだ。

駐車場は、店舗前・前進駐車で３台、店舗横に６台分がある。

これまでの同社の南郷通沿いの店舗は、白石ターミナル店、南郷７、
南郷１３丁目店と全て南側だったが、今回は南郷通りの北側。

２４時間営業なので、夜間など新さっぽろ方面へ走行している最中
に、コンビニ代わりとして立ち寄るなどの利用もできそう。

●札幌東急ストア南郷１８丁目店
札幌市 白石区南郷通１８北１

ＪＯＹセリオのっぽろ店　４月３０日（木）をもって閉店
　　　　−マックスバリュ上江別店が5月ＯＰＥＮ予定−

マックスバリュ北海道のスーパーＪＯＹセリオのっぽろ店が
4月30日（木）をもって閉店となる。

現在セリオのっぽろ店では給水サービス（ＲＯ水）も行って
いるが、閉店により同サービスも終了。専用のボトルは、
5月にＯＰＥＮ予定のマックスバリュ上江別店にて利用でき
る専用ボトルへの交換を、ＭＶ上江別店の開業後、受け付
ける旨が案内されている。

●ＪＯＹセリオのっぽろ店＜4月30日閉店＞
江別市東野幌本７−７０

●マックスバリュ上江別店＜5月ＯＰＥＮ予定＞
江別市上江別427-1

ホームコンビニ　ツルヤ南幌店　建設進む

江別市の隣、南幌町内では、ツルヤの小商圏型店舗
ホームコンビニツルヤ南幌店の建設工事が進んでい
る。
南幌町内の南幌中央公園の向かい側に出店予定。

ツルヤは道央地区では白老、鵡川、夕張、当別、
長沼、古平に出店している。

●ツルヤ南幌店：南幌町中央２丁目１番１号
●ツルヤ　http://www.hc-tsuruya.co.jp/

ツルヤの向かい側　「（仮称）南幌みどり野ショッピングセンター建設予定地」

ツルヤが出店する向かい側には、「（仮称）南幌みどり野ショッピングセンター建設予定地」の
大きな看板も…。”食品館・生活館　計画中”と掲げられている。
事業主は、アインファーマシーズ。実際に商業施設が開業するのは、いつになるのか…。

●−分譲中−みどり野住宅団地
http://www.town.nanporo.hokkaido.jp/cyousei/kousya/midorino/midorino_002.jsp

【続報】ホクレンショップ・フードファーム里塚緑ヶ丘店の新設計画
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　−シャトレーゼやクリーニング・ＡＴＭなども計画−

概要だけを先に掲載した里塚のホクレンの計画について、届出書類を確認してきた。

清田区里塚緑ヶ丘に新規出店予定のホクレンショップフードファームは、既存のセブンイレブンの横
敷地面積１１，３３１平方ｍに出店。建築面積は３，６５３平方ｍ、延床面積は３，４６３平方ｍ。

店舗面積２０７０平方ｍのうち、ホクレンが２０４５平方ｍ、未定（花）が２５平方ｍだが、 このほかに
未定（クリーニング店を予定）２５平方ｍ 、未定（ＡＴＭを予定）９平方ｍなども計画されている。

１階平面図の店内の設計図を見ると、インストアベーカリー売場や、シャトレーゼの売場、休憩スペ
ースにはイオン水の文字もあったり、サービスカウンターまわりには、雑誌、米、玄米などの文字も。

この計画のまま進めば、インストアベーカリーで焼きたてのパンも購入でき、イオン水のサービスも
あり、サービスカウンターまわりで、新鮮なお米も買え、レジ後方では、クリーニングや花、ＡＴＭの
サービスもあり 、シャトレーゼの売場で、デザートなども買える・・・・・そんなお店になりそう。

商圏範囲は半径２キロ、１６７０５世帯（平成２０．４）に設定されている。
周辺には、コープさっぽろルミネ平岡店、ホクノー平岡店、ジャスコ平岡店、フードＤ平岡食彩館
などがあるほか、イオン札幌平岡ショッピングセンターの無料送迎バスも運行されている地区。
札幌東急ストア平岡店や、スーパーアークス大曲店などの商圏とも一部重なるなど、すでに
激戦区といわれている地区への出店となり、ホクレンの新店舗の出店でまた少し状況がかわって
くるかも…。

−届出概要＜再録＞−
ホクレンショップフードファーム里塚緑ヶ丘店
清田区里塚緑ヶ丘５丁目１２４−２８ほか
小売業者：ホクレン商事ほか１者（花を予定）
新設予定日：平成２１年１０月２９日
店舗面積合計：２０７０平方ｍ／駐車台数：１５４台／駐輪台数：４７台
開店時刻：午前９時　閉店時刻：午後９時４５分

ホクレンショップ屯田店　４月１日から夜１０時閉店

深夜０時までの営業を行っていたホクレンショップ屯田店は４月１日から夜１０時までの営業に
変更となる。

北区内にはホクレンショップが新琴似店、屯田店、屯田８条店の３店舗あるが、屯田店の営業
時間の変更で、北区内のホクレンショップは全て夜１０時閉店となる。

●ホクレンショップ屯田店：北区屯田４−６−６−１６