いまさら、お伝えするまでもなく・・・。
アリオ札幌　１１月２３日グランドＯＰＥＮ！

アリオ札幌がついにグランドＯＰＥＮ！
周辺道路は予想以上の大混雑となりました。

チョロＱなくて悲しい⇒訪問感想ＭＥＭＯまだ作成中

※２階のフードコートとＩＹの間の
子ども用トイレは衝撃的！（笑）

◇アリオ札幌→http://ario-sapporo.jp/
◇イトーヨーカドー札幌店
→http://www.itoyokado.co.jp/ap/store/sapporo.html

☆プレＯＰＥＮも大盛況☆
　　　　　　　 〜営業時間を３０分延長〜

２２日昼１時から夜７時までプレＯＰＥＮした、
アリオ札幌。お客様の流れは途切れず、
閉店時刻を夜７時３０分まで延長。
閉店後は、駐車場を後にする帰りのお客様の
車が集中し、敷地外に出るまで
２０−３０分かかっていた。

ラルズマート伏古店が２５日リニューアルＯＰＥＮ
〜ＢＨ苗穂店１２月２日リニューアルＯＰＥＮ！〜

ラルズプラザ伏古店が、しばらくの間休業し工事が
行われ、２５日、ラルズマートとしてリニューアル
ＯＰＥＮ。出入り口の変更もあり、純水の給水機も
設置され、テラオカさん大忙し。
レイアウトが変わると、広く感じました。
２，３番、４，５番レジを背中合わせ配置にして、
レジ前の棚を連結で大きく取ったりの工夫も。

アリオの渋滞の車列が店舗の前まで連なった
ビッグハウス苗穂店も２７日で一時閉店し
売場を改装、１２月２日にリニューアルＯＰＥＮ予定。
・・・と、リニューアルが続きます。

ホーマック　新業態店舗１号店

Ｂｅｎ＆Ｌｅｅ手宮店２３日グランドＯＰＥＮ

ホーマックの新業態店舗の１号店となる
Ｂｅｎ＆Ｌｅｅ手宮店が、２３日グランドＯＰ
ＥＮ。コンビニ＋ドラックストア＋ホーム
センターという表現がされ報道されている。
いったいそのバラエティストアってどんな
店なの？？ってことで、
２３日、行ってみました。

ホーマック色は、あまり感じず、ホーマックだと
わかるのは、チラシや看板などの端に小さく入っ
てるＨｏｍａｃロゴと、店内ところどころにあるオリ
ジナル商品を見てわかる。入店後「１００円ショ
ップか、なんかかと思った」とつぶやいていた
高校生も。

陳列棚が、お店の手前から奥まで、ずーーと
１本繋がっているので、途中で抜けられず、
結局端から端まで見てしまう。ペット用品の
売場の通路は、片側の棚が犬用、片側の棚が
猫用になっていたのがおもしろかった。

ロシア人のお客様を発見っ！食器洗い洗剤と、
風呂洗い洗剤と、トイレ洗い洗剤と、
区別付くの？？？って聞いてみたかったけど、
ロシア語わかりません・・・。

冷凍食品や、加工食品、酒、米なども扱っている。
価格はけして高いわけではなく、５００ｍｌペット
ボトル飲料も９８円だったりする。
たしかに、べんりーかも？！？

参考資料）ＯＰＥＮチラシ（ｐｄｆ）＜準備中＞

看板だけじゃない！
＝７＆Ｉ共通商品券を発行へ＝

セブンイレブンやイトーヨーカドーの看板が、
続々と７＆Ｉの看板に統一されてきているが、
１２月からはこれまで発行されていた
「ＩＹグループ商品券」がリニューアルされ、
共通の商品券も発行される。

１２月から発行される「セブン＆アイ共通商品券」
は、イトーヨーカドーのほか、セブンイレブンでも
利用が可能となる。商品券の販売店舗は、
イトーヨーカドーなどのみでセブンイレブンでは
販売は、されない。旧　ＩＹグループ商品券は、
引き続き利用可能だが、セブンイレブンで利用
できるのは、新しいセブン＆アイ共通商品券の
みとなるので、バイトやってる人は、商品券の
処理に気をつけよう！！

（アイワイカードがセブンイレブンで使えるように
なれば良いのですが・・・。）

＝情報ありがとうございます＝
北雄ラッキーにもＣＧＣリンクＡＴＭが登場！
　　　　　　　　　　　　　　　〜篠路店に設置〜

ラルズのビッグハウスノース店や、白石店に
設置されているＣＧＣリンクＡＴＭが
ＣＧＣグループである北雄ラッキーの
店頭にも登場。

市内初登場のＢＨノース店に近い、
北雄ラッキー篠路店に、ＣＧＣリンクＡＴＭが
設置されました。

平日は午後６時まで、郵貯以外、
引出し手数料が無料なのが特徴のおトクなＡＴＭ。

今後、どんどん増えると便利ですネ。

→利用手数料＝東京スター銀行ＡＴＭ

ツルハドラック　西町北店ＯＰＥＮしました

ツルハドラックの新店舗、西町北店がＯＰＥＮ！
２階の売場もある建物ですが、２階への階段は、
閉鎖され２階は売場としては利用されていません
でした。

１階売場では、食品も一部扱っており、冷蔵ケース
もあり、５００ｍｌペットボトル飲料が陳列されています。
外壁の「酒・食品」の酒の部分は、シートで覆って
隠しているほか、売場案内図で、酒類と記入がある
ものの実際の売場には、まだ無いことから、
今後酒類の扱いが始まると、この冷蔵ケースには、
酒類が陳列されるんだな・・と思いました。

駐車場も広めなので、同じ道路沿いでＭＶなどへの
来店もあり混雑する琴似３条のところよりは、
利用しやすいかも？
■ツルハドラック西町北店
札幌市西区西町北１０

ＡＥＯＮ手稲山口ショッピングセンター工事進行中

石狩や三笠と同様のスーパーセンターとしてＯＰＥＮ
が予定されているＡＥＯＮ手稲山口ショッピングセン
ターの建設工事が、雪が降る中も、行われている。

現場では骨組みなども登場。周辺の宅地も新しい
道路が出来てきたり、開発が進んでいる。

●札幌市手稲区手稲山口４１−６他

パストラル星置に西松屋が出店へ

ビッグハウスや、ビバホームなどからなる、
パストラル星置のテナント入れ替えに関わる届出が
あり、西松屋が出店する予定となった。

パストラル星置内のテナントは、
焼肉バイキング　ウエスタンが５月に閉店し、
空き店舗となっていたりするが、出店場所は、
ここなのか？？正確な情報は後日詳細を確認して
からお伝えします。

パストラル星置：手稲区手稲山口４９５−３外
テナント入れ替え小売業者
（株）西松屋チェーン：
変更予定日：平成１７年１２月１日

恵庭市黄金ショッピングセンター新設届

出店予定地の看板は、かなり以前から
出ておりましたが、ようやく大店立地法に
基づく届出がありました。

恵庭市黄金ショッピングセンター
住所：恵庭市黄金町２０７番１ほか
小売業者：
（株）豊月／（株）サッポロドラッグストアー
（株）西松屋チェーン／青山商事（株）
新設予定日：平成１８年７月3日
店舗面積合計：４，６６４平方ｍ
駐車台数：２８７台／駐輪台数：８０台
開店時刻：午前9時
閉店時刻：豊月、サツドラ＝午後10時
西松屋、青山商事＝午後8時

ツルハドラック　スーパー跡に相次ぎ出店へ

ツルハドラッグは、札幌市内のスーパー撤退後の
空き店舗に相次ぎ出店を計画している。

11月に真駒内南店、１２月に平和通店の出店が
計画されており、真駒内南店は、南区真駒内
南町４-5-1のケイズフレッシュマート跡、
平和通店は、白石区平和通２北9-3の
フレッティ白石店跡と、それぞれスーパー撤退後の
空き店舗に、ＯＰＥＮを計画。

これとは別に今月は西町北店のＯＰＥＮが予定
されており、こちらも空き店舗への出店。

地元紙の取材で語っていた”全国１万店”に向けた
出店の勢いは、止まらない？！？

ラルズストア伏古店→ラルズマート伏古店へ

１４日（月）午後３時で一時閉店／下旬ＯＰＥＮ

東区のラルズストア伏古店は、売場改装のため、
１４日（月）午後３時で一時閉店、
１１月下旬に、ラルズマートとして生まれ変わり
リニューアルＯＰＥＮ予定。

ラルズマートへの変更は、６月にフレッティ山の手店
が、ラルズマートへ変わりリニューアルＯＰＥＮ。
品揃えが良くなったと地元の方にも好評だった。

今回も品揃えなどが豊富になるようだ。

●ラルズ　http://www.arcs-g.co.jp/gc/ralse/

＜美唄市＞

イエローグローブ美唄店　１１月中旬ＯＰＥＮ予定

（株）テーオー小笠原のホームセンター
『イエローグローブ』の新店舗、美唄店が、
コープさっぽろや、しまむらが出店している
美唄東ショッピングセンター内に、１１月中旬、
ＯＰＥＮ予定。
イエローグローブはおもに、渡島、檜山、胆振、
青森に出店しており、空知地区では初の出店となる。

●（株）テーオー小笠原／イエローグローブについて
http://www.tog.co.jp/group/distribution/yellow/

＜旭川市＞

旭友ストアー・アモール店
１１月２３日　リニューアルＯＰＥＮ

同建物内のダイエーの撤退もあり、
旭友ストアー・アモール店は、１０月２４日から
一時閉店し改装を行っていたが、
約１ヶ月の休業を経て、１１月２３日（水）に
リニューアルＯＰＥＮ予定。

どのような売場に変化するのかお楽しみに！

●旭友ストアー
http://www.cbnet.co.jp/kyokuyu-home/

＜旭川市＞

ウェスタン川端　工事進行中

永山のウェスタンパワーズのように変わるらしい
川端のウェスタン。
やさい・くだもののまち、にくのまち、さかなのまち、
食品・酒のまち・・・と分かれているが、
現在も、それぞれの”まち”は営業を続けながら、
新しい店舗の建設が進んでいる。

やさいのまちや、さかなのまちは、いくつかの
八百屋さんや、魚屋さんが、集まっている市場の
ような対面販売方式。
この日（１３日・日曜午後）も、駐車場が満車になる
ほど、多くの来客。対面式で、すっかり顔なじみと
いう雰囲気もあり、新しいウェスタンができた後は、
どうなるのか？

●（株）ふじhttp://www.arcs-g.co.jp/gc/fuji/

＜小樽市＞

Ｂｅｎ＆Ｌｅｅ　手宮店　１１月２３日グランドＯＰＥＮ

ホーマックの新業態店舗の第一号店となる
小樽手宮店が、１１月２３日にグランドｏｐｅｎ予定。
すでに看板とＯＰＥＮの告知が掲示されている。

店舗には、店名のほか、Ｈｏｍａｃという文字も
小さく入り、ホーマックのお店ということがわかるよう
工夫されている。

＜小樽市＞

マックスバリュ手宮店
　 １１日（金）リニューアルＯＰＥＮ！！

マックスバリュ手宮店が１１日リニューアル
ＯＰＥＮしました。同社のニュースリリースに
も掲載されている通り、売場案内のロシア
語表記や、介護食品のコーナー化が、
今回のリニューアルの特徴のひとつ。

介護食品の扱いに関しては新聞各紙が取り上げ、
かなり話題になっている模様。
おもにキユーピーの介護食シリーズ
（http://www.kewpie.co.jp/know/care_medical/care_info.html）
をまとめてるだけなので、各紙で話題になって喜んでいる
のは、実はキユーピーさんだったりするのかも？？

日本介護食品協議会のユニバーサルデザインフ−ド区分
ってのを初めて知りました。勉強になります。
今後はやはり、こういうのが求められていく時代？

で、ためしにいくつか買ってみたので、実際に食べてみて
レポートをあわせて載せようと思いましたが、
まだ食べてません。。。。売場の黒糖ゼリーの案内文が、
すき焼き風おじやの案内文になってましたが、
黙っておきました。

ロシア語表記というのは、天井からぶらさがっている
売場案内が日本語とロシア語が併記されています。
油菓子ってのが、やたら、ロシア語で表現すると長い！！
どんな訳し方になってるんでしょう？？
店内放送もロシア語の放送とか流したら、おもしろいなと
思うのですがどうでしょ？？ロシア語版、マックスバリュの
歌とかも、ぜひご検討ください（笑）

●マックスバリュ北海道　http://www.mv-hokkaido.co.jp/

＜小樽市＞

ホクレンフードファーム朝里店　９日ＯＰＥＮしました！

ホクレンショップ朝里店が閉店し、国道沿いにフードファーム
として新装ＯＰＥＮ。
併設のツルハも同時ＯＰＥＮ。
すき屋は、１７日のＯＰＥＮ予定。

コメント準備中

＜美唄市＞

りょーゆーの卸売スーパーが１１日（金）ＯＰＥＮ

そんなわけで、１１日（金）ＯＰＥＮした、（株）津司ではなく、
菱栄商事（株）の卸売スーパー美唄店。
看板や制服、陳列、ＰＯＰなどは、まるっきり（株）津司さんの
とほぼ同じですが、店舗外の壁には、おなじみのキャラクター
が残っているし、肉や野菜のラベルには、『菱栄商事（株）　
卸売スーパー美唄店』と書かれているので、りょーゆーの
卸売スーパーだと区別が付く。

１６．５Ｌのサラダ油や、１５Ｌのラードなど業務用食品も
多い、いつもの卸売スーパー。
魚売場では、真鯛１匹１０００円など、丸魚もいくつか、
そのままバットに入れてあり、袋に入れて買うようになって
いた。モアセレクトの黒砂糖なんかもあったり。

りょーゆーが全部、これになってしまうのでしょうか？？

営業時間：１０時ー２０時

＜深川市＞

１０月２８日ＯＰＥＮした
ビッグハウス深川店に行ってみた

１０月２８日（金）にＯＰＥＮしたビッグハウス
深川店。
１１月１３日日曜の午後に訪問。
ひっきりなしに、車での来店があり、
すでに地元の方々に定着している様子。
店内もそこそこ多いお客様。

ＨＰに掲載されていた売場案内をみて、惣菜の売場の配置
が妙なので、実際はどうなっているのかを見てみたく行って
みると、おっーこうなってるのね。
野菜売場の横に、惣菜売場をもってきていて、惣菜作業場
も、ガラス張りで、売場の真ん中にどかっとあり作業の様子
が丸見え。

野菜売場のカットフルーツ、カット野菜の裏側には、
マヨネーズ、ドレッシング類を集めて陳列していたり、
いろいろな工夫があって、昔のビッグハウスのイメージとは
大違い。

お米は、精米日から２０日以内のものを販売。

お菓子売場には、地元の深川油脂工業
（http://www.kumachan.co.jp/）のお菓子コーナーが
あり、いろいろなポテトチップスが。
札幌編、函館編などのポテチも。

酒コーナーも、かなり充実しており、焼酎のはかり売りもあり
ました。『空瓶は、衛生、品質管理上、再利用はいた
しておりません。』・・・・・だそうです。
はかり売りの意味が半減しちゃいそうな気もしないでもない。

ＣＧＣリンクＡＴＭも設置されています。

関連サイト：（株）道北ラルズ
http://www.arcs-g.co.jp/gc/dohokuralse/

コープさっぽろ

道央市民生協

ＩＳＯ１４００１認証取得＝道内小売業では２番目＝

コープさっぽろ・道央市民生協は、環境マネジメント
システムの国際規格ＩＳＯ１４００１を10月26日に
取得しました。

道内の小売業では、平成１５年４月の
マックスバリュ北海道に続き、２番目の取得。

事業提携しているものの、コープさっぽろと
道央市民生協の２つの生協が同時にひとつの
認証登録をされたのは、生協でも初めてだとか・・。

今後は、『おいしいお店』というだけではなく、
『（地球に）やさしいお店』に・・・・・・。

日生協：環境のとりくみ＝コープさっぽろ認証取得＝
http://www.jccu.coop/eco/jirei/frame/f_eco_051104_01.htm

セブンイレブンの看板も、セブン＆アイ　ホールディングスの看板へ順次変更

札幌市内でも中央区の店舗などで、すでに看板が変更になっています。
セブンイレブンって全国に、いっぱいあるのに〜〜。

関連サイト：セブン＆アイ　ホールディングス　http://www.7andi.com/

大店立地法住民説明会
　　　　　　　　　＝（仮）札幌南三条ビル＝

１１月５日（土）南３西５に建設が進められている
”仮称　札幌南３条ビル”の大店立地法に基づく
説明会が開催されました。

個人的に、屋上に観覧車ができるので、
もうわくわくドキドキ、誰と乗ろうかな・・なんて、
今からいろいろ考えちゃってます。

そんなとっても気になる施設なので、
説明会にも行ってきてしまいました。

→説明会潜入レポートは、こちら

カウボーイ　小型食品スーパー
　平岸に出店へ＝１２月上旬ＯＰＥＮ予定＝

カウボーイは白石区の本郷店に続き、
小型食品スーパーの２号店を平岸に出店する。

出店場所は、豊平区平岸３条１２丁目
第一ヒラギシビルの１階。
平岸通沿いで、西友平岸店そば。

生鮮品から、食料品、惣菜に至るまで
全品１０５円で提供する小型スーパー、
『百円市場　平岸店』として、
１２月上旬のＯＰＥＮを予定している。

■百円市場　平岸店
札幌市豊平区平岸３条１２丁目

ツルハドラッグ西町北店
　　　　　　　　　１１月下旬ＯＰＥＮ予定

小樽の朝里店も、もうすぐＯＰＥＮ予定ですが、

札幌市内でも、ツルハドラッグの新店舗、
西町北店が、西区西町北１０に、
１１月下旬ＯＰＥＮ予定。

この辺りも、またまたツルハだらけの地区に
なりそう。

■ツルハドラック西町北店
札幌市西区西町北１０